stand out in a crowd

Translations
выделяться в толпе
Her bright hair made her stand out in a crowd.
Ее яркие волосы выделяли ее в толпе.